Wednesday, June 17, 2026

我终于买了《Klara and the Sun》的实体书!虽然它是一本二手书,但是感觉上近乎全新,而且是精装版(hardcover)的,真的是感觉“执到宝”。可能我是比较Old School 的,看实体书是比较有阅读的感觉。

《Klara and the Sun》的作者是 Kazuo Ishiguro (石黑一雄),是2017年诺贝尔文学奖得主。我之前有通过电子版试读这本书,包括英文原版和中译版。如果你有阅读英文书籍的习惯的话,我会建议你看英文版——这样你才能能够感受到作者情感细腻的文笔。书中的Klara是一个女性的太阳能人工智能朋友(Artificial Friend, AF),石黑一雄以第一人称从Klara的视角叙述故事,通过描述各种微细动作和对白,我只是看了第一章,竟然就可以让我与Klara感同身受。

其实,在我接触这本小说之前,我就接触了石黑一雄的作品了——不是小说,是歌词!原来他与其中一个我喜爱的爵士歌手 Stacey Kent 是好朋友,他在2007年开始就位Stacey创作歌词,而第一首歌词就是收录在《Breakfast on the Morning Tram》的《The Ice Hotel》。在2024年的时候,他将写给Stacey Kent的歌词结集成书《The Summer We Crossed Europe in the Rain》(也是收录在《The Changing Lights》的作品名字)——呵呵不晓得我应该称之为诗集还是歌词簿呢?

没错的话,我还在吉隆坡的诚品书局看过这本书呢,可惜当时拍的照片不见了。如果你有兴趣的话,也可以去Apple Music或Spotify找到这本书的“精选集”听。据悉有人将会将这本书拍成电影,顿时让我犹豫是不是先看电影才读小说呢?之前李安指导的《Life of Pi》,由于我读了小说之后才看电影,让我觉得电影不怎么好看(好像有些不应该似的)。

No comments:

Post a Comment

Featured Post

我终于买了《Klara and the Sun》的实体书!虽然它是一本二手书,但是感觉上近乎全新,而且是精装版(hardcover)的,真的是感觉“执到宝”。可能我是比较Old School 的,看实体书是比较有阅读的感觉。 《Klara and the Sun》的作者是 Kaz...